Na, dann werden wir den Tread ja wieder mal neu aufleben lassen müssen. Ich find es sowieso ein wenig schade, dass hier kein Tread zu den Büchern und dessen Verfilmungen existiert.
Nun - da ich mit meinem verbrannten Stinkefinger der rechten Hand heute/gestern nicht viel basteln konnte, hab ich mir mal wieder den uralt-Film von Bakshi reingezogen.
Ist ja für die verwöhnten PJ-Konsumierer schon etwas gewöhnungsbedürftig. Aber ich hab den Film damals vor ca. 15 Jahren das letzte Mal gesehen...
Jo, so alt bin isch scho...
Damals hatte ich den Hobbit und danach gleich den HdR verschlungen, aber nicht in dieser blöden Übersetzung, wo Sam den Frodo immer mit Chef anredet.
Nun, ich find den Film von Bakshi zwar kreativ (im Vergleich zur Entstehungszeit etwas Neues), doch bleibt der Eindruck, dass wenn man die Bücher (oder nun auch die Filme) nicht kennt - der Film schwer verständlich ist.
Übrigens kann es sein, das Bakshi noch einen zweiten Teil plante, denn die Geschichte endet doch schon in der Schlacht bei Helms Klamm und Fini...?
Wo bleibt Minas Tirith und Frodo mit dem Ring...?
Auch hat Bakshi zwar einige Szenen näher am Buch gedreht, als es Peter Jakson gemacht hat, doch finde ich die Recherchen zur elbischen Sprache etwas dürftig. Sagt doch in Bakshis Film der Gandalf am Tor von Moria "Mechlon" anstatt Mellon (mein Tengwar Wörterbuch und auch das Sindarin gibt "Mellon" als Wort für Freund an).
Kann es sein, dass das das Tengwar vom Noldorischen Sindarin oder das von Beleriand verschieden sind?
Hier wende ich mich mal an den jungen Ohm, Du kennst Dich doch aus in den Geschichten rund um die "Alten Bücher"
Das Simarillion zu lesen hab ich schon wieder mal aufgegeben(ca.Mitte). Bin jetzt auf die verschollenen Geschichten gespannt. (hab ich noch nie gelesen)
Na, das Buch der Kinder Hurins wär sicher auch noch mal was....
Wäre schön. wenn Ihr alle mal Eure Erfahrungen mit den Büchern von J.R.R.Tolkien hier zur Diskusion bringt, denn schließlich und endlich gebührt ihm die Ehre dessen, was wir versuchen in unserem Geist oder auch in unserem Tun zu verwirklichen...
@fegerchen...ich bin für PJ, aber ich würde auch andere respektieren.
Aus dem Lächeln der Mundwinkel kann man den Radius der Freiheit berechnen / Stanislav Jerzy Lec